很多人在被捕或被刑事起诉后,第一反应是想联系投诉人(complainant)解释、道歉、赔偿,或者希望对方“撤案”。尤其是家庭暴力、袭击、威胁、骚扰、损坏财物等案件,被告常常会问:

我可不可以找对方谈谈,把事情私了?

一般来说,答案是:不要自行联系投诉人。

在加拿大,刑事案件不是普通民事纠纷。被控人是否被起诉、案件是否继续、是否撤控,通常不是由投诉人单方面决定,而是由警方和检控方(Crown prosecutor)根据证据、公共利益和安全风险处理。

Table of Contents

Calgary Criminal Defence Lawyer Kuinton Lam

1. 刑事案件通常不能靠“私了”解决

在很多华人客户的理解中,双方发生冲突后,如果道歉、赔钱、写保证书,或者对方愿意原谅,事情就可以解决。

但在加拿大刑事程序中,一旦警方提出刑事指控,案件通常就不再只是双方之间的私人纠纷。即使投诉人后来不想追究,也不一定代表案件会自动撤销。

投诉人的态度可能会影响检控方评估案件,但最终是否继续起诉、是否撤控、是否接受和平保证(peace bond)或其他解决方案,通常由检控方决定。

因此,被告不应自行联系投诉人要求“撤案”或“写信帮忙”。这样做可能带来更严重的法律后果。

2. 先看释放条件:是否有 no-contact condition

被捕后,如果警方或法院释放被告,通常会有释放文件或释放令(release order)。很多案件,特别是家庭暴力、威胁、袭击或骚扰案件,会有不准联系条件(no-contact condition)

这类条件可能写明:

  1. 不得直接或间接联系投诉人;
  2. 不得去投诉人的住处、工作地点或学校;
  3. 不得通过亲友、孩子或第三方传话;
  4. 不得通过微信、短信、电话、email 或社交媒体联系;
  5. 不得接近投诉人一定距离以内。

如果条件禁止联系,即使投诉人主动联系你,你也不能因此认为可以回复。违反释放条件本身可能成为新的刑事指控。

3. “我只是道歉”也可能出问题

  • 很多被告会说:我不是威胁她,我只是想道歉。
    或者:我只是想赔偿损失,让对方原谅我。

    问题在于,在刑事案件已经开始后,联系投诉人可能被理解为:

    1. 施压;
    2. 干扰证人
    3. 试图影响证词;
    4. 违反释放条件;
    5. 试图妨碍司法程序
    6. 让投诉人感到害怕或不安全。

    即使你的主观目的不是威胁,也可能被投诉人、警方或检控方理解为不当联系。特别是在家庭暴力案件中,任何私下沟通都可能被视为风险因素。

    因此,不建议被告自行道歉、赔钱、发微信、打电话、约见面,或要求对方写撤案信。

4. 可以通过律师沟通吗?

如果确实需要处理合理事项,例如取回个人物品、安排孩子接送、处理房租、车辆、账单,或者讨论家庭法问题,通常应通过律师或法院允许的方式进行。

在适当情况下,律师可以:

  1. 审查你的释放条件;
  2. 判断是否允许联系;
  3. 与检控方沟通是否可以修改条件;
  4. 申请变更释放条件;
  5. 协调合法、安全的第三方沟通方式;
  6. 处理和平保证、认罪协商或其他解决方案。

如果你想表达悔意、赔偿损失或寻求和解,也应先咨询刑事律师。律师可以判断这样做是否合适、是否会被误解为干扰证人,以及是否可能影响案件策略。

5. 如果已经联系了投诉人怎么办?

如果你已经联系了投诉人,或者对方主动联系你后你回复了,建议立即咨询刑事律师。

不要删除信息、伪造记录或要求对方帮你解释。正确做法是保留完整记录,包括短信、微信、电话记录、email 和任何语音信息,然后让律师评估是否已经违反条件,以及如何减少风险。

如果警方联系你询问违反条件的问题,也不要在没有法律意见的情况下随意解释。很多人以为自己是在“澄清误会”,但实际可能给自己制造新的证据。

6. 结论

被捕或被刑事起诉后,不要自行联系投诉人私了。刑事案件通常不是双方私下说好就能结束的案件,是否继续起诉主要由检控方决定。

如果释放条件禁止联系投诉人,任何直接或间接联系都可能构成违反条件,甚至导致新的刑事指控和重新被捕。即使没有明确的 no-contact condition,也应避免私下沟通,以免被理解为施压、干扰证人或妨碍司法程序。

如果你希望道歉、赔偿、恢复沟通、处理孩子或家庭事务,或者争取 peace bond、撤控或其他解决方案,建议先咨询刑事律师,通过合法、安全的方式处理。

关于作者 / About the Author

林載道律师 Kuinton Lam

林載道律师 Kuinton Lam

Shim Law 诉讼律师 · Litigation Lawyer

刑事法 家庭法 英语 普通话 广东话

林載道律师 Kuinton Lam 是 Shim Law 的诉讼律师,能使用英语、普通话及广东话与客户沟通,致力于以清晰、专业及具成本效益的方式,为客户提供刑事法及家庭法解决方案。

林律师经常协助客户处理刑事指控、保释听证、释放条件、家庭暴力指控、和平保证、酒驾、性犯罪指控及相关家庭法律问题。如你或家人被刑事起诉,或需要处理释放条件、不准联系条件或刑事案件,欢迎联系 林載道律师 Kuinton Lam 预约咨询。

免责声明

本文仅供一般法律信息参考,不构成法律意见。每个刑事案件的事实和法律问题都不同。如你需要就个人情况取得法律意见,请预约律师咨询。

See More Blogs

Share this :
Facebook
Twitter
LinkedIn
Email
Scroll to Top